Сэм Антаматтен и Виктор Де Ле Рю раздвигают новые границы в самом диком уголке Аляски. Пилот из буша высаживает небольшую команду из пяти человек на отдаленный, неисследованный ледник, чтобы покорить хребтовые стены в серии восхождений, каждое из которых более совершенное. Рассказчик Жером Танон честно и с оттенком сарказма описывает, что именно здесь происходит.